Genel İşlem Koşulları Denetimi | Av. Ersan Çetin
TR EN DE

Genel İşlem Koşulları ve Denetimi

Genel işlem koşulları (standart sözleşme hükümleri), sözleşmeye dahil edilme şartları, yürürlük denetimi, içerik denetimi ve yazılmamış sayılma yaptırımı hakkında kapsamlı bilgi.

Summary in English

Overview

This article examines General Terms and Conditions (GTC) under Turkish law, particularly their inclusion in contracts, validity control, content control, and the legal consequences when such terms are deemed unwritten. The Turkish Code of Obligations (TCO) Articles 20-25 provide comprehensive regulation of standard contract terms.

Key Points

  • Definition: General terms and conditions are contract clauses prepared unilaterally by one party for use in numerous future contracts of the same type.
  • Inclusion Requirements: For GTC to become part of a contract, the drafting party must clearly inform the other party of their existence, provide an opportunity to learn their content, and obtain acceptance.
  • Surprising Clauses: Clauses that are foreign to the nature of the contract and unexpected by the other party are deemed unwritten (TCO Art. 21/2).
  • Content Control: GTC may not contain provisions contrary to good faith that disadvantage the other party or worsen their position (TCO Art. 25).
  • Sanction: Invalid GTC clauses are deemed unwritten while the rest of the contract remains valid (partial invalidity principle).

Überblick

Dieser Artikel untersucht Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) nach türkischem Recht, insbesondere deren Einbeziehung in Verträge, Gültigkeitskontrolle, Inhaltskontrolle und die rechtlichen Folgen, wenn solche Bedingungen als nicht geschrieben gelten. Das türkische Obligationenrecht (TBK) Artikel 20-25 regelt Standardvertragsklauseln umfassend.

Kernpunkte

  • Definition: Allgemeine Geschäftsbedingungen sind Vertragsklauseln, die einseitig von einer Partei für die Verwendung in zahlreichen künftigen Verträgen gleicher Art vorbereitet werden.
  • Einbeziehungsvoraussetzungen: Damit AGB Vertragsbestandteil werden, muss der Verwender die andere Partei klar über deren Existenz informieren, die Möglichkeit zur Kenntnisnahme bieten und deren Zustimmung einholen.
  • Überraschende Klauseln: Klauseln, die dem Wesen des Vertrags fremd sind und von der anderen Partei nicht erwartet werden können, gelten als nicht geschrieben (TBK Art. 21/2).
  • Inhaltskontrolle: AGB dürfen keine Bestimmungen enthalten, die gegen Treu und Glauben verstoßen und die andere Partei benachteiligen (TBK Art. 25).
  • Rechtsfolge: Unwirksame AGB-Klauseln gelten als nicht geschrieben, während der Rest des Vertrags gültig bleibt (Grundsatz der Teilnichtigkeit).

1. Giriş

Modern ticari hayatın hızı ve karmaşıklığı, tarafların her sözleşmede tüm hükümleri ayrı ayrı müzakere etmesini pratik olarak imkansız kılmaktadır. Bu ihtiyaç, standart sözleşme hükümlerinin (genel işlem koşulları - GİK) yaygınlaşmasına yol açmıştır. Banka kredi sözleşmeleri, sigorta poliçeleri, telekomünikasyon hizmet sözleşmeleri, e-ticaret platformları kullanım şartları ve yazılım lisans sözleşmeleri bu yapıya örnek gösterilebilir.

Genel işlem koşulları, işlem maliyetlerini düşürmek ve hukuki belirliliği artırmak gibi önemli ekonomik işlevler üstlenmektedir. Ancak bu koşullar, genellikle ekonomik açıdan güçlü taraf tarafından hazırlandığından, zayıf tarafın korunması sorunu gündeme gelmektedir. 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu, bu dengeyi sağlamak amacıyla genel işlem koşullarını kapsamlı bir denetime tabi tutmuştur.

Bu makalede, genel işlem koşulları kavramı, sözleşmeye dahil edilme şartları (yürürlük denetimi), içerik denetimi ve yazılmamış sayılma yaptırımı Türk hukuku çerçevesinde incelenecek; karşılaştırmalı hukuk perspektifiyle değerlendirilecek ve pratik uygulama örnekleriyle somutlaştırılacaktır.

2. Genel İşlem Koşulları Kavramı

Genel işlem koşulları (GİK), bir sözleşme tarafının ileride kurulacak belirsiz sayıda sözleşmede kullanmak amacıyla önceden hazırladığı sözleşme hükümleridir. "Matbu sözleşme", "standart form", "tip sözleşme", "iltihaki sözleşme" ve "adhesion contract" terimleri de aynı hukuki kurumu ifade etmek için kullanılmaktadır.

2.1. GİK'in Unsurları

Bir sözleşme hükmünün genel işlem koşulu sayılabilmesi için belirli unsurları taşıması gerekmektedir.

Unsur Açıklama Örnek
Önceden Hazırlanma Sözleşme kurulmadan önce hazırlanmış olmalı Bankanın tüm kredi sözleşmelerinde kullandığı standart metin
Çok Sayıda Kullanım Amacı Belirsiz sayıda benzer sözleşme için hazırlanmalı Telekomünikasyon şirketinin abonelik sözleşmesi
Tek Taraflı Hazırlama Kullanıcı tarafından tek başına belirlenmiş olmalı E-ticaret sitesi kullanım koşulları
Müzakere Edilmeden Sunulma Karşı tarafa kabul veya red seçeneği sunulmalı "Kabul ediyorum" butonu ile onay
Karşılaştırmalı Hukuk: Genel İşlem Koşulları
Genel işlem koşullarının denetimi, özellikle Alman hukukunda (AGB-Gesetz, 1976; sonradan BGB'ye entegre edildi § 305-310) köklü bir geçmişe sahiptir. AB'de 93/13/EEC sayılı Haksız Sözleşme Şartları Direktifi, tüketici sözleşmelerindeki haksız koşulları düzenlemekte ve üye ülkelere asgari koruma standardı getirmektedir. ABD'de ise "unconscionability" doktrini (UCC § 2-302) ve "reasonable expectations doctrine" benzer işlev görmektedir. İngiliz hukukunda Unfair Contract Terms Act 1977 ve Consumer Rights Act 2015 bu alanı düzenlemektedir.

2.2. GİK Sayılmayan Durumlar

Bazı sözleşme hükümleri, görünüşte standart olsa da GİK kapsamında değerlendirilmez:

3. Sözleşmeye Dahil Edilme (Yürürlük Denetimi)

Genel işlem koşullarının sözleşmenin içeriği haline gelebilmesi için belirli şartların sağlanması gerekir. Bu şartlar yürürlük denetimi (Einbeziehungskontrolle) kapsamında incelenir. Yürürlük denetimi, koşulların içeriğine bakmaksızın, sözleşmeye dahil edilip edilemeyeceğini değerlendirir.

3.1. Dahil Edilme Şartları

Şart Açıklama Uygulama
Açık Bilgi Verme GİK'in varlığı hakkında karşı tarafa açıkça bilgi verilmeli "Sözleşme genel işlem koşulları içermektedir" uyarısı
Öğrenme İmkanı İçeriği okuma ve anlama imkanı tanınmalı Koşulların okunabilir şekilde sunulması, yeterli süre
Kabul Karşı tarafın koşulları kabul etmesi gerekli İmza, onay butonu, fiili davranış
Pratik Örnek: Web Sitesi Kullanım Koşulları
Senaryo: Bir e-ticaret sitesi, kullanıcıların hesap açarken "Kullanım Koşullarını okudum ve kabul ediyorum" kutucuğunu işaretlemelerini zorunlu kılmaktadır.

Değerlendirme:
1. Bilgi verme: Kutucuk yanında "Kullanım Koşulları" bağlantısı var - şart sağlanmış
2. Öğrenme imkanı: Koşullar tıklanabilir ve okunabilir durumda - şart sağlanmış
3. Kabul: Kutucuk işaretlenmeden kayıt tamamlanamıyor - şart sağlanmış

Sonuç: Yürürlük denetimi şartları sağlanmıştır. Ancak koşulların içeriği ayrıca denetlenecektir.

3.2. Şaşırtıcı (Olağandışı) Hükümler

Sözleşmenin niteliğine ve işin özelliklerine göre karşı tarafın beklemeyeceği hükümler, sözleşmenin kapsamına girmez. Bu kural, Alman hukukundaki "überraschende Klauseln" kavramından alınmıştır ve karşı tarafın meşru beklentilerini korumayı amaçlamaktadır.

Pratik Örnek: Şaşırtıcı Hüküm
Senaryo: Bir araç kiralama sözleşmesinde, genel işlem koşulları arasında "Kiracı, kiralama süresince düzenleyenin sunduğu akaryakıt istasyonlarından yakıt almayı kabul eder" hükmü yer almaktadır.

Değerlendirme: Araç kiralama sözleşmesinin doğası gereği kiracının bağımsız olarak yakıt temin edebileceği beklentisi vardır. Belirli bir yakıt istasyonundan alım zorunluluğu, sözleşmenin niteliğine yabancı ve şaşırtıcı bir hükümdür.

Sonuç: Bu hüküm, TBK m. 21/2 uyarınca yazılmamış sayılır.

4. İçerik Denetimi

Yürürlük denetimini geçen genel işlem koşulları, içerik bakımından da denetime tabidir. İçerik denetimi (Inhaltskontrolle), hükümlerin dürüstlük kurallarına uygunluğunu ve taraflar arasındaki dengeyi incelemektedir. Bu denetim, sözleşme özgürlüğüne önemli bir müdahale teşkil etmekle birlikte, zayıf tarafın korunması amacıyla gerekli görülmektedir.

4.1. Denetim Kriterleri

Kriter Açıklama Örnek
Edimler Arası Dengesizlik Hak ve yükümlülüklerde orantısız dağılım Tek taraflı fiyat değişikliği yetkisi
Sözleşme Amacını Tehlikeye Düşürme Sözleşmeden beklenen faydayı ortadan kaldıran kayıtlar Aşırı geniş sorumsuzluk kayıtları
Temel Hakları Sınırlama Yasal hakları aşırı ölçüde kısıtlayan hükümler Dava açma hakkından feragat
Makul Beklentilere Aykırılık Karşı tarafın haklı olarak bekleyemeyeceği yükümlülükler Gizli ek ücretler
Karşılaştırmalı Hukuk: İçerik Denetimi
Alman Hukuku (BGB § 307-309): Üç aşamalı denetim sistemi uygulanır: (1) § 309 - kesin yasak listesi (mutlak geçersiz hükümler), (2) § 308 - değerlendirmeye bağlı yasak listesi, (3) § 307 - genel dürüstlük kuralı denetimi.

AB Direktifi 93/13/EEC: Ek'inde "gri liste" olarak adlandırılan örnek haksız şartlar listesi yer almaktadır. Bu liste bağlayıcı değil, gösterge niteliğindedir.

Türk Hukuku: TBK'da Alman hukukundaki gibi detaylı bir liste yoktur; genel dürüstlük kuralı esas alınmaktadır. Ancak TKHK m. 5 ve ilgili yönetmelik tüketici sözleşmeleri için ek koruma sağlamaktadır.

4.2. Tüketici Sözleşmelerinde Özel Düzenleme

Tüketici sözleşmeleri bakımından 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun (TKHK) ve Haksız Şartlar Hakkında Yönetmelik ek koruma sağlamaktadır. Yönetmelik, haksız şart örneklerini içeren bir liste sunmaktadır.

5. Yazılmamış Sayılma Yaptırımı

Yürürlük veya içerik denetiminden geçemeyen genel işlem koşulları yazılmamış sayılır. Bu yaptırım, kesin hükümsüzlükten (butlan) farklı olup kendine özgü bir geçersizlik türüdür. Yazılmamış sayılan hükümler hiç konulmamış gibi değerlendirilir, ancak sözleşmenin geri kalan kısımları geçerliliğini korur.

5.1. Yaptırımın Özellikleri

Özellik Açıklama Sonuç
Kısmi Geçersizlik Sadece ilgili hüküm geçersiz Sözleşme ayakta kalır (favor contractus)
Re'sen Dikkate Alma Hakim tarafından kendiliğinden uygulanır Tarafların ileri sürmesine gerek yok
Düzenleyen Aleyhine Düzenleyen sözleşmenin yapılmayacağını ileri süremez Düzenleyen korunmaz (TBK m. 22)
Yedek Hukuk Kuralları Boşluk, kanunun yedek hükümleriyle doldurulur TBK'nın genel hükümleri uygulanır
Pratik Örnek: Yazılmamış Sayılma
Senaryo: Bir fitness salonu üyelik sözleşmesinde "Üye, herhangi bir sebeple üyelikten ayrılmak isterse 12 aylık üyelik bedelinin tamamını ödemekle yükümlüdür" hükmü yer almaktadır.

Değerlendirme: Bu hüküm, tüketicinin dönme hakkını tamamen ortadan kaldırmakta ve aşırı ölçüde aleyhine sonuçlar doğurmaktadır. TBK m. 25 ve TKHK m. 5 kapsamında haksız şart sayılır.

Sonuç: Hüküm yazılmamış sayılır. Üyelikten ayrılma halinde TBK'nın genel hükümleri (ör. TBK m. 502 vd.) uygulanır; tüketici yalnızca yararlandığı döneme ilişkin bedeli ödemekle yükümlüdür.

6. Yorum Kuralları

Genel işlem koşullarının yorumunda, belirsiz hükümlerin düzenleyenin aleyhine yorumlanması ilkesi (contra proferentem / in dubio contra stipulatorem) geçerlidir. Bu kural, sözleşmeyi hazırlayan tarafın belirsizliği gidermesi gerektiği mantığına dayanmaktadır.

6.1. Bireysel Anlaşmanın Önceliği

Genel işlem koşulları ile bireysel olarak müzakere edilen hükümler arasında çelişki bulunması halinde, bireysel anlaşma önceliklidir. Bu kural, taraf iradesinin standart hükümlerden üstün tutulması ilkesini yansıtmaktadır.

7. Sektörel Uygulama Örnekleri

Sektör Yaygın GİK Örnekleri Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar
Bankacılık Kredi sözleşmeleri, hesap açma koşulları, kart sözleşmeleri Faiz değişikliği, ücret artışı, temerrüt faizi hükümleri
Sigorta Poliçe genel şartları, özel şartlar Teminat dışı haller, bildirim yükümlülükleri, rücu hükümleri
Telekomünikasyon Abonelik sözleşmeleri, taahhütlü tarifeler Cayma bedeli, hız taahhütleri, otomatik yenileme
E-ticaret Kullanım koşulları, gizlilik politikası Veri işleme, iade koşulları, yetki şartı
Yazılım/SaaS Lisans sözleşmeleri, hizmet düzeyi anlaşmaları Kullanım kısıtlamaları, sorumluluk sınırlamaları, veri sahipliği

8. Uygulamada Dikkat Edilmesi Gerekenler

9. Sonuç

Genel işlem koşulları, modern ticari hayatın vazgeçilmez bir aracıdır. İşlem maliyetlerini düşürmeleri ve hukuki belirliliği artırmaları bakımından ekonomik açıdan önemli işlevler üstlenmektedirler. Ancak zayıf tarafın korunması amacıyla TBK kapsamında sıkı bir denetime tabidirler.

Sözleşme hazırlarken hem yürürlük denetimi (dahil edilme şartları) hem de içerik denetimi (dürüstlük kuralına uygunluk) kriterlerine uygunluk sağlanması, ileride ortaya çıkabilecek geçersizlik risklerini azaltacaktır. Özellikle tüketici sözleşmelerinde TKHK'nın ek koruma hükümlerinin de göz önünde bulundurulması gerekmektedir.

Uluslararası ticaret ve dijitalleşme ile birlikte, click-wrap ve browse-wrap sözleşmeler gibi yeni GİK türleri ortaya çıkmaktadır. Bu gelişmeler, GİK denetiminin önemini daha da artırmakta ve yeni hukuki sorunları beraberinde getirmektedir. Bu nedenle GİK kullanan işletmelerin, mevzuattaki değişiklikleri yakından takip etmeleri ve sözleşmelerini düzenli olarak gözden geçirmeleri önerilmektedir.

Bu çalışma yalnızca bilgilendirme amacıyla hazırlanmış olup hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Mevzuat ve içtihatlarda meydana gelebilecek değişiklikler nedeniyle içerik zamanla geçerliliğini yitirebilir. İçeriğin somut olaylara uygulanması veya bu içeriğe dayanılarak alınan kararlar nedeniyle doğabilecek sonuçlardan sorumluluk kabul edilmez.

Sözleşmeler Hukuku Serisi 3 / 15